L'univers His Dark Mark Materials se compose de livres mais également de nombreuses autres adaptations des aventures de Lyra - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
His Dark Materials (ou À la croisée des mondes) est, à la base, une trilogie de livres du genre fantasy écrit par Philip Pullman. Elle est composée de :
Au vu du grand succès, des livres complémentaires voient le jour :
Plus dernièrement, une seconde trilogie est en cours d’écriture. Appelée The Book of Dust (La Trilogie de la Poussière), les deux premiers tomes sont sortis :
His Dark Materials confirme toujours son succès près de vingt ans après la sortie du premier livre de la trilogie. De nombreuses adaptations ont été réalisées, notamment au théâtre, à la radio, au cinéma, en bande dessinée et en série télévisées.
La radio brittanique BBC Radio 4 proposait à ses auditeurs en 2003 des feuilleton-radio sur His Dark Materials, avec pour la voix de Lord Asriel Terence Stamp, Lulu Popplewell pour la voix de Lyra Belacqua et Daniel Anthony pour la voix de Wll Parry. Chaque feuilleton durait environ 2h30 et ont été publiés en CD et cassettes.
Une adaptation de la trilogie His Dark Materials a été publiée en bande dessinée en septembre 2014, dessinée par Clément Oubrerie et écrit par Stéphane Melchior.
En 2007, un film, intitulé The Golden Compass (À la croisée des mondes : La Boussole d'or en français) sort sur le grand écran et c'est Dakota Blue Richards qui interprète la jeune Lyra. Philip Pullman, qui a normalement décidé de ne pas s'impliquer dans le film, demande cependant de respecter le livre. Il écrira quelques scènes et conseillera l'équipe de production. Cependant, le film n'a pas eu le succès escompté malgré la super production, les effets spéciaux spectaculaires et la suite n'est donc pas envisagée.
Jouée de décembre 2003 à mars 2004, c'est sur la scène du Royal National Theatre de Londres que les livres y ont été adaptées. Le producteur de la pièce est Nicholas Hytner, Lyra est interprétée par Anna Maxwell Martin, Will est interprété par Dominic Cooper, Timothy Dalton tient le rôle de Lord Asriel et Patricia Hodge est Madame Coulter. Des marionnettes ont été spécialement crées pour faire les daemons. La pièce a rencontré un très grand succès : elle a remporté deux Laurence Olivier Awards des meilleurs décors et des meilleurs effets lumineux en 2005. Elle fut rejouée entre novembre 2004 et avril 2005 avec de nouveaux acteurs. Puis en 2009, c'est le Birmingham Repertory Theater qui refait une nouvelle adaptation avec le West Yorkshire Playhouse.
En 2008, c'est un jeu vidéo, adapté du film, qui voit le jour. Il est édité par Sega et est disponible sur les plateformes PC, PlayStation 2, PlayStation 3, PSP, Xbox 360, Wii et Nintendo DS.